Read me 13 - page 37

| July-August 2012 37
The King’s Speech
The King’s Speech เป็นภาพยนตร์แนวดราม่ าที่กวาดรางวัล
ออสการ์ ในปี 2010 ไปถึง 4 รางวั ล คือ ภาพยนตร์ ยอดเยี่ยม,
บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม, ผู้กำ�กับยอดเยี่ยม (Tom Hooper)
และดารานำ�ชายยอดเยี่ยม (Colin Firth) ตัวบทสร้างจากเรื่องจริง
ของพระเจ้าจอร์จที่ 6 แห่ งอังกฤษเมื่อครั้งที่ยังทรงเป็นรัชทายาท
อันดับ 2 โดยเนื้อเรื่ องเล่าถึงปมปัญหาในด้านการพูดของรัชทายาท
เมื่อพระองค์ทรงประชวรด้วยโรคติดอ่าง ทำ�ให้ เป็นปัญหาเมื่อต้ องตรัส
ในที่สาธารณะ จนกระทั่งได้มาพบกั บไลโอเนล ‘นักบำ�บัดการพู ด’
ชาวออสเตรเลี ยผู้มีวิ ธีการรักษาแบบใหม่ การต่ อสู้กับอุ ปสรรค
อันแสนยากลำ�บากของเจ้ าชายและผู้ ทำ �การรักษาจึ งนำ�มาซึ่ ง
มิตรภาพอันลึกซึ้ ง และแม้ ว่าเรื่องราวจะถ่ายทอดผ่านบรรยากาศ
อันแสนเรี ยบเรื่อยไม่ หวื อหวา ทว่ากลั บสร้ างความประทั บใจ
และอาจถึงขั้นสร้ างแรงบันดาลใจให้ ใครสักคนลุ กขึ้นมาจัดการ
กับปัญหาที่อาจเคยคิดว่าไม่ มีทางแก้
ความจำ �สั้นแต่รั กฉันยาว
หลายคนรู้จักอาชีพ ‘นักล้อมต้นไม้’ เป็นครั้งแรกจากภาพยนตร์รัก
อิ่มเอมหั วใจเรื่องนี้ ความจำ �สั้นแต่รั กฉันยาว เรื่องราวบอกเล่ า
ความรักในสองรู ปแบบของคนทั้ งสองคู่ ‘รักที่ อยากลื มกลับจำ �’
ของสั ตวแพทย์ หนุ่มที่ รับบทโดยนักร้ องอินดี้ ที่ กำ�ลั งเป็ นที่นิ ยม
เป้ อารักษ์ และนักล้อมต้นไม้สาวที่เป็นอดี ตคนรักของเพื่อนและเป็น
‘รั กครั้งแรก’ ของเขา ซึ่ งโชคชะตากลับเล่นตลกพั ดพาให้คนทั้งคู่
กลั บมาเจอกันอี กครั้ง ซ้ำ �ยั งนำ�คนทั้งคู่ เข้าไปพัวพันกั บความรั ก
รุ่นใหญ่ที่ เรียกรอยน้ำ�ตาจากผู้ชมของป้าสมพิศและลุ งจำ�รัสในรูปแบบ
‘รักที่อยากจำ�กลับลืม’ เมื่อความชรานำ �มาซึ่งอาการของโรคอัลไซเมอร์
ประกอบกับคนทั้ งคู่ต้องห่างกันไปไกล ความรักที่ก่อตัวอย่างอ่อนโยน
และเงียบเชียบ ท่ามกลางอุปสรรคในเรื่องอายุโดยมีต้นชมพู่ม่าเหมี่ ยว
เป็นสื่อกลางระหว่างคนทั้งคู่ จะทำ�ให้คุณน้ำ�ตาไหลด้วยใบหน้าที่เปื้อน
รอยยิ้ม
Abby Cooper, Psychic Eye แอ๊บบี้ นักสื บสาวพลังจิต:
Victoria Laurie เขียน, Granta แปล
“บางครั้งการรู้อนาคตก็ไม่ได้ ช่วยทำ�ให้ชี วิตสามารถหลีกหนีเรื่องเลวร้ายได้ เสมอไป” นั่นเป็นข้อเท็จจริงที่
แอ๊บบี้ คูเปอร์ ‘นักพลังจิตสาว’ มักจะบอกลูกค้าและทุกคนที่อยู่รอบตัวเธอเสมอ เนื้อเรื่องเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับ
คดีฆาตกรรมปริ ศนาที่เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายบังเอิญเป็นลูกค้าคนหนึ่งของแอ๊ บบี้ เรื่องราวเต็มไปด้วยเงื่อนงำ �
ที่ทำ�ให้ทางตำ�รวจไม่สามารถระบุตัวคนร้ายได้ จึ งทำ�ให้แอ๊บบี้ต้องเข้าไปมีส่วนเกี่ยวข้องกับการคลี่คลายปริศนา
ด้วยพลังพิเศษทางจิ ตที่เธอมีอยู่ เรื่องราวดำ�เนิ นไปด้วยบรรยากาศที่ไม่ได้ หม่นทึ บเหมือนนิยายนักสื บหรือ
ฆาตกรรมเลือดสาด ติดจะสดใส ด้ วยความรักกุ๊กกิ๊กระหว่างแอ๊บบี้กับหัวหน้ าหน่วยสืบสวนหนุ่ มหล่อ
และแทรกด้วยเรื่องราวเกี่ยวกั บพลังจิตที่ผู้เขี ยนนำ�ประสบการณ์ตรงจากการทำ�อาชี พนักพลังจิตออกมา
ถ่ายทอดให้เห็นแง่ มุมเกี่ยวกั บเรื่องความคิ ดและจิตของคนได้อย่างเข้าใจง่ายและน่าสนใจ