ผนังสือ - page 45

แก้วใสสมั ยใหม่ สลับปนเปไปมาระหว่าง
ตึกเก่ าทรงจีนที่ รีโนเวทใหม่กับตึ กสไตล์ยุโรป
ศตวรรษที่ 20 และเหล่ าตึกกำ�แพงกระจก
กั้นย่านห้างหรูและเขตเศรษฐกิจ
อาจด้ วยเพราะความสมัยใหม่ที่เข้ามา
ตั้ งแต่ยุ คเปิดประเทศ ความเป็ นตะวันตก
จึงแฝงอยู่ทั่วไปตามหัวมุมเมือง ตึกเก่าโบราณ
แม้จะเป็นสไตล์ จีนก็ เหมือนอาซิ่ มใส่ เดรส
อากงใส่สูท ดูผูกไปกับกลิ่นอายตะวันตกแบบ
ครึ่งๆ กลางๆ นี่อาจเป็นเหตุให้คนที่ นี่ดู เปิดเผย
แต่งตั วทันสมัย สีไม่อึมทึม และอาจด้วยสภาพ
อากาศชื้นไม่ แห้งเหมือนปักกิ่ ง สไตล์การ
แต่งตัวจึงไม่เหมื อนปักกิ่งที่เหมื อนใช้ ผ้าห่ ม
มาคลุมเดินบนถนน
กำ�แพงที่ต่างกันในเมืองเซี่ยงไฮ้ บ้ างเป็น
กำ�แพงสไตล์ตะวันตก บ้างกำ�แพงจีนครึ่งฝรั่ง
และกำ�แพงกระจกเศรษฐกิ จใสแวววาวที่
กระจายเกลื่อนทั่วเมือง ล้วนสะท้ อนความ
เป็นชาวเซี ่ยงไฮ้ ที่ รวมเอาหลายชาติ หลาย
วั ฒนธรรม และด้วยความเป็ นศู นย์ กลาง
เศรษฐกิจที่ สำ�คั ญ ทำ�ให้ที่นี่มีชาวต่างชาติ
มากมายหลายประเทศสลับสั บเปลี่ ยน
แวะเวียนเข้ามาทำ�ธุรกิ จติ ดต่อ ทำ�ให้ เมืองนี้
นอกจากจะเป็นเมื องแห่งความหลากหลาย
ทางชนชาติแล้วยังเป็นเมืองที่มีการแลกเปลี่ยน
ทางวัฒนธรรมมากกว่าเมืองอื่นๆ